2046 AE 6 febbraio
Il FEAC congela senza preavviso le frontiere, bloccando il rimpatrio dei propri connazionali. Nei loro territori é in corso una rivolta, la sindrome dei bananas non é più un caso limitato a qualche comunità. Gli scienziati, minacciati dell’accusa di alto tradimento, punito con la condanna a morte, girano la responsabilità del fenomeno di disadattamento dei nuovi unti all’Occidente, ma é solo un prendere tempo dovuto alla scarsa comunicazione fra loro e i vertici al potere. Gli Occidentali attribuiscono la nuova chiusura degli asiatici alla messa in orbita della stazione spaziale Ares, ignari della reale situazione in cui riversa l’Unione.
(Se priva di devozione, la forza di una dittatura sta nel terrore che riesce ad incutere alla propria popolazione, ma in ciò sta anche la sua fragilità, che si rivela maggiormente quando vengono minacciati organi da cui dipende la sua stessa sopravvivenza)